Regina Rösing studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg Kostümdesign. Als Kostümassistentin und Kostümbildnerin arbeitete sie ab 1989 am Schauspiel Bonn. Seit 1993 ist sie als freiberufliche Kostüm- und Bühnenbildnerin im deutschsprachigen Raum tätig, u. a. am Nationaltheater Mannheim, Stadttheater Konstanz, Theater Aarau, Staatstheater Hannover, Staatstheater Wiesbaden, Luzerner Theater, Schauspiel Bonn, Stadttheater Bielefeld, Landestheater Linz, Volkstheater Rostock, Düsseldorfer Schauspielhaus, Staatstheater Oldenburg, am Lübecker Theater, am Grenzlandtheater Aachen und am Theater der Jugend in Wien.
Sie entwickelte außerdem kontinuierlich viele Produktionen mit freien Theatern und Produktionsgemeinschaften – überwiegend in Köln, Bonn und am FFT Düsseldorf, häufig für Kinder- und Jugendtheaterproduktionen und regelmäßig mit dem Theater Marabu.